Ein Anwalt fährt einmal im Jahr zu einem Kongress. Auf dem Weg dorthin übernachtet er immer im gleichen Motel. Er hat ein Verhältnis mit der Tochter des Motelbesitzers.
Einmal kommt er wieder auf seinem Weg in das Motel und findet die Tochter mit einem Baby im Arm.
„Von wem hast Du denn das Baby?“ fragt der Anwalt.
„Von dir“, antwortet das Mädchen.
„Ja, hättest Du doch was gesagt! Wir hätten doch heiraten können!“
„Ja“, meint sie, „ich hab das mit meiner Familie besprochen. Dann haben wir aber beschlossen, lieber einen Bastard als einen Anwalt in der Familie.“
